Embora a frase “dias de cão do verão” possa conjurar imagens de filhotes ofegantes à sombra, a origem do termo é muito mais arcaica e celestial.
Isso torna o clima mediterrâneo quente e úmido durante esses dias, mas não menos bonito. Se qualquer coisa, o calor foi uma boa desculpa para abrandar e apreciar a paisagem.
O poeta moderno Howard Brown, em seu poema “Dog Days” de A Natureza Gossamer das Coisas Aleatórias, brilhantemente capta a sensação de calor e umidade com tanta precisão:
Agora, os dias de cachorro do verão estão sobre nós.
O calor, uma presença demoníaca dançando fora de um sonho febril;
o ar langoroso tão imóvel, tão passivo seu torpor permanente, quase visível;
E se você se levantar cedo o suficiente, você e seu cachorro podem ver Sirius no seu passeio matinal.
Um Husky Siberiano que chama a casa da Carolina do Norte decidiu que a maneira perfeita de se refrescar em um dia de verão era cochilar em uma máquina de gelo.